While both phone numbers can easily be collected while creating a customer account, only one displays by default in the customer profile area of Point of Sale.
You can change this preference in Office > Back Office Settings > Setup Options > HOME/CELL